Saint-Germain-de-Kamouraska, 1er mars 2012. Le ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, Pierre Corbeil, admet que la politique agricole ne pourra être adoptée durant la présente session parlementaire, parce que la Commission chargée d'étudier son Livre vert a plutôt été accaparée par les dossiers du Plan nord.